AUDIO PLANET
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

El anillo del nibelungo

+7
tantris
Hamlet
orejones
quadtube
fidel
GSeoane
Jeremias johnson
11 participantes

Página 3 de 9. Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Siguiente

Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  Jeremias johnson Vie Feb 10, 2012 11:21 am

Ein? ¡¡¡Menudo trabajo de nibelungo te acabas de autoasignar, Fidel!!! Shocked
Jeremias johnson
Jeremias johnson

Cantidad de envíos : 2609
Edad : 62
Localización : Cerca del fin del mundo
Fecha de inscripción : 25/01/2010

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Vie Feb 10, 2012 11:23 am

Nada hombre,copiar un poquito,para pasarlo bien y hablar un rato.
salud

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  orejones Vie Feb 10, 2012 11:41 am

"...La coraza es rota por Sigfried,y asi ella deja de ser "Brunhilde"..." Suena como a rito iniciático a la vida adulta (vamos, deja de ser virgen por obra y gracia del muchacho tontorrón ése...)

Un saludo

orejones

Cantidad de envíos : 4687
Localización : Fácil
Fecha de inscripción : 15/03/2011

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Vie Feb 10, 2012 7:05 pm


BARCA DE SIGFRIED La barca con la que llegan Siegfried y Grane al territorio de Gibbich,en el Rin.Sirve para despues llevar a sigfried y Gunther hasta las inmediaciones de la roca de Brunhilde,y para que la valkyria y Gunther regresen al palacio de este.En el Cantar de los Nibelungos,Sigfried y Gunther navegan rio abajo y por el Mar delNorte hasta Isenstein,el reino de Brunilda.Mucho despues,Hagen cruza el danubio con la barca de Else,y la destroza para impedir que los cobardes puedan retirarse.

BRUNNHILDE La que lucha(combate) con la coraza.Valkyria favorita.Hija de Erda y Wotan,ejecutora de la voluntad de este.Al defender a Siegmund contra la orden de Wotan,incurre en su colera.Degradada a la condicion de mujer mortal,consigue que su padre conjure a Loge para que rodee de fuego la roca donde queda dormida.Sera despertada,amada y luego traicionada por Sigfried.Brunnhilde lleva a cabo la accion expiatoria del mundo,y ella misma muere en la pira de Siegfried.En el cantar de los Nibelungos es la fuerte y aguerrida reina Brunild o Brynild,esposa de Gunter.Nombre castellanizado:Brunilda.

Mañana la C
salud

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Sáb Feb 11, 2012 8:07 pm


CUERDA DE LAS RUNAS la cuerda de la ley primordial,en que las Nornas tejen el destino con hilos de oro.Para ello,hay que atarla al fresno del mundo por uno de sus extermos y tensar el otro.

CUERNO DE SIGFRIED El cuerno de plata forjado por Mime para Sigfried.Este lo utiliza para llamar a buenos compañeros,pero solo recibe osos,lobos y un dragon.Sigfried toca con el dos motivos musicales:la "llamada de Sigfried" y Sigfried".

CUERVOS DE WOTAN Son dos.Wotan (Odin) los hace volar al amanecer para que le traigan noticias de todo lo que ocurre en el mundo.Estan ala lado del Viandante cuando Sigfried llega hasta el en busca de Brunnhilde..Presencian la muerte de Sigfried y luego se detienen ante el palacio de Gibich.Alli Brunnhilde les ordena que lleven a Wotan la "embajada temerosamente deseada" y que,al pasar por la roca de Brunnhilde ,recojan a Loge y le guien al Valhall:Nombres en la mitologia:Hugin (el pensamiento) y Munin (la memoria)

CUEVA DE MIME Es una gruta natural en medio del bosque.Al perder a su hemano Alberich,Mime se ha instalado aqui para,a respetable distancia,estar atento a lo que sucede con el reptil Fafner.La casualidad pone en sus manos a Sigfried,el cual nace en la cueva y se cria alli.


salud

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Sáb Feb 11, 2012 8:17 pm


DIOSES "Espiritus de la luz"."Los que reinan por la belleza y la juventud".Soberanos y jueces del mundo.Viven en las nubosas cumbres.Se mantienen eternamnte jovenes y bellos comiendo las manzanas de oro que cuida Freia.Ademas de Wotan,casado con Fricka,son dioses esta y sus hermanos Donner,Froh y Freia.Tambien son dioses Erda y Loge,pero este lo es "solo a medias","admitido a regañadientes".Nombres en la mitologia:Asen,Heroen (heroes);viven en Asenland o Asgard.En la Edda son los Waltenden (fuertes,dominadores).

DONNER Dios de la tormenta,de la fuerza.Dominador del rayo y del trueno.Enemigo de los gigantes.Lleva un gran martillo,simbolo del vigor,de la energia.Le esta consagrado el jueves (Donnerstag).Le son sacrificados machos cabrios.Nombres en la mitologia:Donnar,Thor.El nombre del martillo de thor es Mjollnir.

salud


Última edición por fidel el Sáb Feb 11, 2012 8:25 pm, editado 1 vez

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Sáb Feb 11, 2012 8:24 pm



ERDA Wala:Naturaleza,diosa de la tierra,principio original femenino,simbolo del del sabio transcurso de las eras..Duerme en las entrañas del mundo y su sueño deja fluir la eterna sabiduria de las cosas.Madre de las Nornas,creadas en el origen,y de las valkyrias.Asi,madre de Brunnhilde.Wagner la identifica con Erda (la Tierra).Otros nombres:Protosabiduria,Protosapiente,Protoangustia,Temor Primordial.Nombre en la mitologia:Vola.Su cancion eddica es la Voluspa (la profecia de la vidente).

salud

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  Jeremias johnson Dom Feb 12, 2012 9:39 am

Un inciso, fidel.

El nombre de la morada de los dioses lo veo escrito de varias maneras, unas veces Walhalla, otras Walhall o Valhall. ¿A qué se debe esta vacilacion?

Me hace gracia lo de los cuervos, con la cantidad de aves carroñeras que hay, les fue a tocar a ellos representar al pájaro de mal aguero por excelencia.Y son los que llevan y traen las noticias, los cotillas de la obra. Supongo que disfrutarán con su función, el cotillear y murmurar es justamente gozar de la carroña Twisted Evil


Seguimos leyendo, ánimo.
Jeremias johnson
Jeremias johnson

Cantidad de envíos : 2609
Edad : 62
Localización : Cerca del fin del mundo
Fecha de inscripción : 25/01/2010

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Dom Feb 12, 2012 11:29 am

hola J

Walhala o Valala son los nombre castellanizados de Walhall.No se si Valhal sera ingles hmm no se si habra alguna razon para llamarlo de distintas formas.
¿que? ¿como vamos con el tema?,¿has conocido ya a las Nornas?,¿y a Hagen?
Twisted Evil ¿animo?....¿yo?...animo..........a los demas,que los de las cuatro estaciones nos ganan por goleada,¿sera posible que cuatro conciertillos para violin den mas que hablar que quince horas de Wagner? evil 3
salud

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Dom Feb 12, 2012 11:54 am



FAFNER El mas astuto y materialista de los gigantes.No desea a Freia,sino riquezas y poder.Mata a su hermano Fasolt,se lleva el tesoro de los nibelungos y,gracias al Tarhelm,se convierte en un espantoso reptil para guardar el tesoro en una cueva,la Neidhohle..Su aspecto no es el de Lindwurm (dragon) ni de la Schlange (serpiente) ni el del gusano (Wurm).Por ello tiene patas y cola,en la traduccion es preferible el generico reptil.

FASOLT El mas ingenuo de los dos gigantes.Construye el Walhall conb la esperanza de recibir a cambio a Freia,embellecer su triste vida en Risenheim y evitar,lo que es imosible,la extincion de su raza.Es la primera victima de la maldicion del anillo.Su hermano Fafner le aplasta la cabeza con la estaca que le sirve de baculo y para medir el tesoro para rescatar a Freia.Nombre en la Edda :Vasolt.

FILTRO DEL OLVIDO La bebida que toma Sigfried,preparada por Hagen y ofrecida por Gutrune,para hacerle olvidar que haya visto antes otra mujer.Sigfried pierde asi el recuerdo de la "unica" mujer,Brunnhilde,y en consecuencia la"primera" mujer que descubre es Gutrune.En la Volsunga,Gudrun ofrece una bebida a Sigurd,y este olvida a Brynhild

FLOSSHILDE La "luchadora (o combatiente) del rio".La mas inteligente y prudente de las hijas del Rin

FREIA Diosa de la juventud,de la belleza y del amor.Diosa de la primavera.Es tambien Holda,version germanica de Venus.Cultiva en su jardin (relacionable con el de las Hesperides) las manzanas de oro que hacen eternamente jovenes a los dioses.Le esta consagrado el viernes (Freitag).Nombre en la mitologia: Freyja,que eqiuvale a Frau (mujer).En la Edda,Iddun.

FRESNO DE HUNDING El fresno es un arbol sagrado y por eso las alquerias de los hombres libres y casados estan construidas alrededor de un fresno,el cual simboliza tambien la solidez domestica.El de Hunding ofrece la peculiaridad de que el Viandante ha clavado en su tronco la espada magica destinada solo a Siegmund.

salud

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  Jeremias johnson Dom Feb 12, 2012 11:58 am

Hoy por la mañana he escuchado solo la escena de Wotan con Erda en el III acto de Sigfrido. Estos encuentros con Erda son de lo más melancólico, no sé si por la música o por lo que iba leyendo de la conversación, donde todo parece remitir al "infortunio" de la vida, pues los dos se acusan de que no son lo que piensan que son. Ni uno ni otro tiene"el poder omnímodo", no es suficiente la voluntad en Wotan para dominar todo, ni Erda tiene toda la sabiduría. Todos estamos "castrados", y me imagino que la inminente cáída de los dioses es la aceptación de esa castración, pues es la caída de la fantasía de la omnipotencia. Esa aceptación, sin embargo, tiene premio, el amor. Persistir en la fantasía, aparte de intento inutil, nos lleva al fracaso hmm hmm ¿Iré bien encaminado? hmm
Jeremias johnson
Jeremias johnson

Cantidad de envíos : 2609
Edad : 62
Localización : Cerca del fin del mundo
Fecha de inscripción : 25/01/2010

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Dom Feb 12, 2012 12:50 pm

Hola,J....llegados a este punto los acontecimientos se precipitan y se le escapan de las manos a Wotan,deseperado llega a despertar a la wala para saber...la informacion es poder.Pero el estado de cosas roza la anarquia,los pactos,los copromisos se han roto,el estado no existe.La criatura que ha creado se desboca...ya todo obra libre y Erda no pertenece a ese mundo,por eso esta confusa,el mundo que ella sueña ya no existe.Sus "servicios "ya no le sirven Wotan y enfadado, la manda al carajo....
Todo ello con una musica de lo mas perturbadora:

"despues de que Erda haya cerrado los ojos y descendido poco a poco,desaparece ahora totalmente;tambien ha vuelto a oscurecerse la cueva.la luna poniente alumbra el escenario.La tormenta ha cesado.
ESCENA SEGUNDA
El Viandante se ha acercado a la cueva y apoya la espalda en la roca,con el rostro vuelto hacia la escena".....

Que aproveche.
salud

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Dom Feb 12, 2012 3:28 pm


FRESNO DEL MUNDO Arbol del mundo.Simbolo masculino del principio vital de todas las cosas.A sus ramas atan las Nornas la cuerda de las runas o del destino.De sus raices mana un manantial,simbolo femenino del principio vital,expresion de la fluyente sabiduria de Erda.Wotan le arranco una rama para hacerse la lanza.El fresno se seca y muere.El manantial deja de manar.Despues de ser derrotado por Sigfried,Wotan ordena a los heroes del Walhall que lo talen,lo corten y lo apilen en la sala del Walhall.La leña del fresno del mundo forma la pira en la que perecen los dioses.Nombre en la mitologia:Yggdrasil.

FRICKA Diosa guardiana del vinculo (pacto,compromiso,contrato) matrimonial,esposa de Wotan.Representa el respeto a la tradicion y a las costumbres.Inicialmente se confundia con Freia,y por eso tambien le esta consagrado el viernes (Freitag).Le son sacrificados corderos.Nombres en la mitologia:Frigg,Frijja (esposa)

FRIEDMUND "Protector de la Paz".Uno de los nombres pacificos que Siegmund desearia para si.

FROH Dios del amor y la belleza,"el siempre feliz (o alegre)".Divinidad solar,guarda similitud con Apolo.Produce el arco iris.Se le sacrifican jabalies.

FROHWALT "Señor (portador,hacedor) de alegria (felicidad).Otro nombre que desearia para si Siegmund en vez de llamarser Wehwalt.

salud


Última edición por fidel el Mar Feb 14, 2012 8:27 pm, editado 1 vez

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Lun Feb 13, 2012 9:13 pm



GERHILDE "La que lucha (combate) con la lanza".Walkyria

GIBICH Padre de Gunther y Gutrune.Da su nombre al pueblo de los gibichungos,junto al Rin.Es el Gibica hitsorico,rey de los burgundios.

GIGANTES Los habitantes (y dominadores) mas antiguos de la superficie de la tierra.Raza en vias de extincion:carente de hembras no puede reproducirse.Sus ultimos representantes (principes de los rudos) son los hermanos Fasolt y Fafner,constructores megaliticos.Habitan en Riesenheim.

GRANE El caballo volador de Brunnhilde.Wotan y las walkyrias tienen cada uno el suyo.El de Ortlinde es una yegua.Grane cae con su dueña en sueño magico y al despertar ha perdido su condicion voladora,pero continua siendo un corcel magnifico.Brunnhilde se lo entrega a Sigfried.Muerto este,su dueña lo recupera para arrojarse con el a la pira.Nombre en la epica:Grane ,caballo de Sigurd (Sigfried).Nombre del caballo de Wotan en la mitologia:Sleipnir.

GRIMGERDE "La protegida por el yelmo".Walkyria.

GRIMHILDE Mujer de Gibich.Hijos suyos con este son Gunther y Gutrune.Seducida por Alberich con oro,tiene con este a Hagen.En el Cantar de los Nibelungos,su nombre es Kriemhilde (Crimilda o Krimilda en castellano),hermana de Gunther y esposa de Sigfried antes de serlo de Atila.No aparece materialmente en la obra de Wagner.

GUBICHUNGOS La estirpe de Gibich:Gunther y Gutrune,hijos de Gibich y de Grimhilde,y por extension su pueblo.

GUNTHER Hijo de Gibich;Hermano de Gutrune.Hermanastro de Hagen.Debil y decadente,manejado por Hagen.Muere a manos de este al intentar impedir que su medio hermano se apodere del anillo del nibelungo,herencia de Gutrune,esposa de Sigfried.Rey burgundio historico muerto violentamente en el año 437,nombres en la epica:Gundari,Gunnar,Gunter.

GUTRUNE "Runa propicia"."La que encanta (hechiza) para el combate.Hija de Gibich y de Grimhilde.Hermana de Gunther.Desposa a Sigfried gracias al filtro del olvido.Nombre en la leyenda:Gudrun.En el Cantar de los Nibelungos es Kriemhilde.esposa de Sigurd (Sigfried);este es el primitivo nombre de su madre,Grimhilde.

salud


fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Mar Feb 14, 2012 7:12 pm



HAGEN "Matorral","espino".Hagen el feroz.Hijo de Alberich y Grimhilde.Medio hermano de Gunther y Gutrune.Sus intrigas van dirigidas a recuperar el anillo perdido por su padre.Consigue hacer aparecer a Sigfried como perjuro,para matarlo asi con su lanza en derecho ante testigos.Muere ahogado en el Rin al intentar evitar que las ondinas retiren el anillo de las cenizas de Brunnhilde.Nombres en la epica:Guthorn,Hogni,y sobre todo el imponente y feroz Hagen von Tronje del Cantar de los Nibelungos.

HEGUELINGOS Pueblo barbaro que vivia en las costas del Mar del Norte.

HELMWIGE "La que lucha (combate) con el yelmo".Walkyria.

HELLA Diosa o espiritu de los muertos,diosa de los infiernos.Ir con ella significa la eterna insatisfaccion.Nombre en la mitologia:Hel,reina de Eliud.

HIJAS DEL RIN Las tres hijas del Padre Rin,encargadas de la custodia del oro.Son ondinas,espiritus de las aguas.Tambien son voces de la naturaleza,como las Nornas o el pajaro del bosque.Comentan y advierten.En el cantar de los Nibelungos,Hagen descubre en el Danubio a varias ondinas,que le previenen del peligro.Dos de ellas se llaman Hadeburg y Sieglinde.Como hijas del Rin son ideacion de Wagner.

HOLDA "Deliciosa","propicia".Otro nombre de Freia.Holda equivale a Venus,segun la tradicion refugiada en la Horselberg(Turingia) ante el avance del cristianismo.

HUNDING Patronimico derivado de "perro":un miembro de la tribu o clan de los perros.En sentido traslaticio,"el indomito domado por la norma social".Wagner juega con la semantica del nombre cuando hace que Hunding reuna a la "jauria de perros".Rigidamente fiel a las normas de convivencia,Hunding persigue a los adulteros,tras elevar su queja (plegaria) a Fricka.Mata a Siegmund,pero a su vez Wotan lo mata con gesto imperioso.Tampoco va al Valhall.Nombre en la mitologia:Siggeir.En el Cantar de los Nibelungos,un caballero burgundo se llama Hunolt.


salud

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Mar Feb 14, 2012 7:13 pm



IRMINGOS Pueblo barbaro que vivia en Dinamarca.


salud

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  Jeremias johnson Jue Feb 16, 2012 6:57 pm

Fenomenal el preludio del Crepúsculo (el trío de las tejedoras del destino). Está claro que lo mío son los ocasos y crepúsculos, los de poniente lo llevamos en la sangre Laughing

Aunque me ha gustado especialmente una de las voces (no recuerdo el nombre), es la mezzo, o quizás contralto, que interviene en primer lugar. Ok

Por cierto, en algún lugar he leído que en Inglaterra se hicieron (o solían hacer) versiones traducidas de las óperas de Wagner. Es cierto que son idiomas con bastante proximidad para hacer que encajen, pero esto siempre desnaturaliza la obra ¿no creeis? No solo lo hacen con la ópera, tengo la pasión según san juan grabada por Britten en versión inglesa, y sí que suena algo raro.


Fidel, perdona que interrumpa el flujo del abecedario. Como buen obsesivo, hay un rechazo natural a variar el orden lógico; uno se siente un poco intruso al meterse en el medio de la serie. Wink Very Happy

Saludos
Jeremias johnson
Jeremias johnson

Cantidad de envíos : 2609
Edad : 62
Localización : Cerca del fin del mundo
Fecha de inscripción : 25/01/2010

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Jue Feb 16, 2012 7:25 pm

LANZA DE HAGEN Es la replica de la lanza de Wotan en el mundo de los hombres.Ella garantiza las falsas "runas del juramento de hermandad de sangre".Simbolo de la degradacion de la ley.Con ella mata Hagen a Sigfried.Hagen la arroja lejos de si para intentar apoderarse del anillo cuando el Rin se desborda.

LANZA DE WOTAN La lanza que ase el puño de Wotan,hecha con una rama arrancada del fresno del mundo.:en su asta estan grabadas las runas de los pactos (contratos) que mantienen en orden el mundo bajo la suprema autoridad de Wotan.Simbolo de la autoridad superior y acatada.Sigfried la parte con la espada que hiciera Wotan,y que el welsungo ha vuelto a forjar.Loge muerde las runas del asta con sus dientes de fuego,Wotan le clava las astillas en el pecho e incendia asi el Walhall.Nombre en la mitologia:Guhghir.En el Cantar de los Nibelungos,las lanzas se hacen con madera de fresno.

LOBATO Wolfing:apodo con que era conocido Siegmund por ser hijo de lobo (Walse,Wotan) y vestir ,como el,una piel de esa procedencia.

LOBO Wolf:apodo con que era conocido Walse (Wotan),por vestir una piel de lobo,igual que su hijo Siegmund.

LOGE Equivale a "Lohe" (fuego,llama)."Espiritu del fuego",Wotan lo en cuentra en su estado primordial,lo domina y lo incorpora al clan de los dioses,que desconfia de el.Simbolo de la inteligencia y la astucia.Mitad dios y mitad nibelungo: le dice a Alberich:"primo tuyo soy".Ambiguo,voluble,cambiante pero veraz,Wotan vuelve a convertirlo en fuego,para que proteja la roca donde duerme Brunnhilde.Esta lo envia al Walhall,para que lo abrase y haga expiar asi la culpa de los dioses.Nombre en la mitologia:Loki,inicialmente un gigante,genio del mal.

salud

Hola
No conozco ninguna version en otro idioma de las operas de Wagner,pero se que las hay en un monton de idiomas,pero de Wagner y muchos mas.Incluso a veces el propio compositor ha hecho versiones en mas de un idioma....por otra parte hubo un momento en que si alguien queria enterarse de algo,tenia que ser en su lengua materna...
El preludio del oro del rin es alucinante,por fin has conocido a las Nornas,la primera que canta es la mas vieja,la que lee el pasado,es una contralto,creo.
Jeremias la unica intencion de este indice por lo que a mi respecta es dar que hablar,pero como dice nosequien:"fracaso absoluto"...
Pero ya que hablamos de las Nornas......."todavia es de noche,¿porque no hilamos y cantamos"
Por cierto,supongo que tu curiosidad habra quedado satifecha: "Un osado dios vino a beber del manantial;de sus ojos,uno pago el como eterno tributo"
salud

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  Jeremias johnson Jue Feb 16, 2012 8:07 pm

Sí, pero tambien es cierto que Wotan dice que perdió el ojo por Fricka (en su primera escena en el Oro del Rin) Question

El índice lo tienes que acabar. Quizás no da que hablar, pero da mucho que leer, jajaja...
Y no te preocupes por "los fracasos", pues la gran moraleja del Anillo es precisamente esa, "el éxito está en el fracaso".... Very Happy Very Happy Very Happy He avanzado poco en la audición y en la lectura acerca de la óptica simbólica, pero todo apunta a que la caída de los dioses no es otra caída que la de la ilusión infantil de omnipotencia. El sujeto humano se constituye en torno a los traumas (fracasos) fundamentales: el encuentro con la sexualidad y con la muerte. Estos fracasos nos dejan hechos polvo, pero si el fracaso es rotundo, hay premio (el amor). En caso de que nos resistamos a que se consuma tal fracaso, el sufrimiento es mucho peor Twisted Evil Quizás Orejones, que es lector de Jung, tenga claras algunas relaciones del anillo con estos conceptos. Es muy atrevido por mi parte hacer estas analogías e interpretaciones por lo precario de mi conocimiento del anillo y de Wagner. Pero por qué no desmelenarnos un poco, que para corregir estamos a tiempo Innocent
Jeremias johnson
Jeremias johnson

Cantidad de envíos : 2609
Edad : 62
Localización : Cerca del fin del mundo
Fecha de inscripción : 25/01/2010

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Vie Feb 17, 2012 2:27 pm

Pues no te falta razon,porque esta no es sino la historia del fracaso de la sociedad civilizada,el colapso de la civilizacion.
En cuanto al ojo perdido de Wotan,lo que este le dice a Fricka en la segunda escena de El Oro Del Rin es literalmente: "Para ganarte por esposa,uno de mis ojos arriesgue solicitandote"....quiza pudo no perderlo.Y lo que dice la primera Norna en el prologo de El Ocaso de los Dioses es:"En la fresca sombra murmuraba un manantial:susurrando sabiduria corria su caudal...,alli cantaba yo sagrado pensamiento.Un osado dios vino a beber en el mananatial;de sus ojos,uno pago el como eterno tributo"....asi que asumo que Wotan pago con su ojo beber del manatial de la sabiduria....cosa que al final no le sirve de mucho.Ciertamente el asunto es algo confuso ,alguien tendra que ayudarnos dilucidarlo.
Mientras tanto,vamos con la M y con la N.

MIME Hermano de Alberich.El mas habilidoso hererero.Siguiendo las ordenes de su hermano,le forja y teje el Tarhelm.Cuando Alberich pierde esta joya y el anillo,Mime maquina para hacerse con ellos.El destino hace que Sigfried nazca en la cueva del bosque.Mime lo cuida con la secreta intencion de que el muchacho mate en su dia a Fafner.Nombres en la epica:Mimer,Regin.

NEIDHOHLE "Cueva de la codicia",tambien de la "envidia".Cubil de Fafner en el bosque impenetrable,al Este.No queda lejos del mundo.Nombre en la epica:Gnitaheide.

NIBELHEIM "Tierra de la niebla","patria de los nibelungos".Profundas cavernas en las entrañas de las tierra.Lugar oscuro y triste.Nombre en la mitologia:Niflheimr (el infierno).

NIBELUNGOS "Hijos de la niebla".Enanos que habitan el Nibelheim,en las entrañas de la tierra.trabajan los metales,son herreros y orfebres.Nombre en la mitologia:Niflungar.En la epica enl nombre se aplico a los reyes de Burgundia (Worms).En su ensayo "Los Wibelungos/historia universal desde la leyenda" (Dresde,1848),Wagner trazo esta imaginaria correspondencia:Nibelungos=Wibelungos=Wibelinos=Waibilingos=Gibelinos (partidarios de los Hohenstaufen).

NORNAS Parcas.Son tres hijas de Erda,"creadas en el principio".Tejen durante la noche en su cuerda el pasado (la mas vieja),el presente (la mediana) y el futuro (la mas joven).Su vision es parcial.La cuerda se rompe,mordida por la maldicion de Alberich,y regresan al seno de la Madre.Nombres en la mitologia:Urd,Werdandi y Skull.En la Edda su origen no es unico:unas proceden de los dioses otra de los albas y aun de un enano y de los gigantes.

NOTHUNG "Necesaria".La espada clavada por Wotan en el tronco del fresno de Hunding,y que ahora Siegmund arranca "en la extrema necesidad".Partida despues por la lanza de Wotan,vuelve a ser forjada por Sigfried.Con ella mata a Fafner y a Mime y le rompe la lanza a Wotan.Le sirve tambien para el juramento de hermandad de sangre con Gunther y para mantenerse separado de Brunnhilde en fidelidad al juramento.Se funde de nuevo en metal informe en la pira que consume el cadaver de Sigfried.Nombres en la epica:Gram,Balmung.


salud


fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Vie Feb 17, 2012 3:10 pm


Aunque de las raices del fresno del mundo mana un manantial,"simbolo femenino del principio vital,expresion de la flyente sabiduria de Erda".....de esas aguas bebio Wotan,asi que quiza se puede asimilar las dos cosas,tambien perdio su ojo por Fricka....un lio simbologico wallbash ¿quien nos lo explica?
salud

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Dom Feb 19, 2012 11:34 am



OCASO DE LOS DIOSES "Gotterdamerung".Tambien puede traducirse por Crepusculo de los dioses.Es el final de los dioses y de su mundo,cuando el fuego (Loge) invade el Walhall,devorando primero los pedazos del asta de Wotan.Wagner lo situa en plena noche.Se asocia habitualmente con el islandes "ragnarok","destino de los dioses";pero segun Arni Bjorsson la voz original es "ragnarokkur","oscurecimiento (eclipse) de los dioses"

ORO DEL RIN El oro claro y puro,que duerme en un peñasco en el fondo del Rin.Guarda potencialmente un gran poder.El "Padre Rin" ha encargado a sus hijas que lo custodien.Simbolo de la inocencia natural de las cosas modificada por la voluntad de los hombres.

ORTLINDE "La que lucha (combate) con la espada afilada".Walkyria."Ort" (hoy,lugar) significa en alto aleman antiguo la punta de un arma.

OSO DE SIGFRIED Sigfried llama con su cuerno,le sale al encuentro un oso,lo embrida y lo trae a la cueva de Mime para asustar al herrero.En el Cantar de los Nibelungos,Sigfried se apodera de un oso vivo,que provoca una gran barahunda en el campamento de los cazadores.

salud

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  fidel Dom Feb 19, 2012 11:48 am



PADRE RIN El Rin,gran corriente de agua que guarda en su seno el oro en su estado natural,puro e inocente.Simbolo del discurrir del tiempo y las cosas.Su corriente es el testigo de la maldicion de Alberich.El Walhall esta en una montaña asomada al Rin.Riesenheim esta al otro lado de su cauce.Sus aguas bañan el territorio de Gibich.Todo este territorio pertenece a la Odenwald.Sigfried recorre su cauce en dos ocasiones.El Rin se desborda -agua contra fuego- para apagar la pira que consume a Sigfried y a Brunnhilde y hacer que susu hijas -las guardianas del oro -recuperen el anillo,tras lo cual retorna a su lecho.

PAJARO DEL BOSQUE Un mirlo comun,cuyo canto es poeticamente imitado por la linea melodica dispuesta por Wagner.Es una voz de la naturaleza,como las hijas del Rin y las Nornas.Cuando Sigfried succiona la sangre de Fafner,entiende el lenguaje de ese canto,que contiene distintas advertencias dirigidas la heroe.Por el oye Sigfried por primera vez el nombre de Brunnhilde.Al guiarle con su vuelo hacia la roca donde esta duerme,se espanta en presencia de los cuervos de Wotan y desaparece.

PIRA La pira es levantada a una orden de Brunnhilde,para incinerar (purificar) a Sigfried.Ella le pega fuego,se arroja tamnbien a las llamas con su caballo Grane,para compartir el destino del heroe y realizar el acto de expiacion derl mundo.En la Edda hay varias sagas con estods sucesos.

salud

fidel

Cantidad de envíos : 2551
Edad : 57
Localización : guipuzcoa
Fecha de inscripción : 19/12/2008

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  Jeremias johnson Lun Feb 20, 2012 11:01 am

fidel escribió:
Aunque de las raices del fresno del mundo mana un manantial,"simbolo femenino del principio vital,expresion de la flyente sabiduria de Erda".....de esas aguas bebio Wotan,asi que quiza se puede asimilar las dos cosas,tambien perdio su ojo por Fricka....un lio simbologico wallbash ¿quien nos lo explica?
salud

En los comentarios al Anillo de los fascículos de la colección Salvat de L.G.C. hay una anotación que me parece interesante: " [wotan] Sus sedientos labios aplacan el ardor en la fresca corriente. Su mano arranca del árbol una de las ramas. Ha aceptado perder en el empeño uno de sus ojos. No conseguirá así la sabiduría..., sino la identidad en el poder Cambia su hermosa integridad física, armoniosa, por la posesión de la masculina rama del fresno... Una delas Nornas relata como esta acción interrumpió la armonía del estado natural..."

¿qué es esto de la identidad en el poder? Wotan "arranca" de la naturaleza un poder, no es un poder omnímodo, total, peo sí una preeminencia. No obtiene una sabiduría total pero sí una conciencia de su poder y de su lugar preeminente sobre los demás. ¿No se parece esto al "pecado original" biblíco, al acto de comer del arbol del conocimiento...? ¿No es acaso el relato mitificado de la aparición del hombre y de su separación de la naturaleza? El hombre rompe el equilibrio natural, deja de formar parte de la naturaleza para convertirse en su señor. Wotan parece representar esto.

En cualquier caso, Fidel, no veo al anillo como historia del fracaso de ninguna civilización sino justamente como la historia de la constitución del ser humano. El fracaso es el de la ensoñación todopoderosa, fracasa como dios, pero triúnfa como hombre...

Por cierto que la lectura directa de fragmentos del texto wagneriano nos ofrecen letras de gran belleza: dicen las nornas:
" Durante mucho tiempo ha venido consumiento al bosque la herida/ Marchitas cayeron las hojas y perdió el árbol su lozanía y vigor/Entristecida secose la fresca fuente/ Y confuso vino a ser mi canto."

Parece que cuando Wagner le envió sus textos a schopenhauer, el filósofo comentó que, como poeta era un crack, pero como músico... dejaba que desear Laughing Está claro que schopenhauer tenía el gusto musical bastante más atrás que su sensibilidad para el pensamiento y la poesía, jajaja...

Jeremias johnson
Jeremias johnson

Cantidad de envíos : 2609
Edad : 62
Localización : Cerca del fin del mundo
Fecha de inscripción : 25/01/2010

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  quadtube Lun Feb 20, 2012 12:00 pm

para atareados:

quadtube
quadtube

Cantidad de envíos : 194
Localización : galicia
Fecha de inscripción : 17/05/2010

http://cuestiondesensibilidad.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

El anillo del nibelungo - Página 3 Empty Re: El anillo del nibelungo

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 3 de 9. Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Siguiente

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.