Soldar cable rca (se ha soltado por dentro)

Buenas noches Compañeros

Hace poco días vendí un cable a un compañero y con tan mala suerte que el cable de uno de los rca se ha soltado. Este compañero es de Córdoba y yo de Bilbao. No se atreve y me ha dicho que nunca ha soldado un cable (sino se lo haría el problema es la distancia) si hubiera algún compañero de Córdoba que pueda echarnos una mano en este asunto se lo agradecería para solucionar este pequeño problema. Os dejo una foto para que veáis lo que ocurre.



Un saludo y gracias de antemano.