Una noche en el monte pelado

Versión original orquestada por el propio Mussorgsky o la mucho más celebre orquestada por Rimsky Korskov?.

Yo lo tengo claro: la original.

Mucho mas virtuosa, alucinada, intrépida, misteriosa, terrorífica y dinámica en general.
Eso sí representa un akelarre al modo en que en esa época se lo imaginaba Mussorgsky.
Dicho sea de paso que en vida Korsakov nunca conoció esta edición original de 1867, pues la misma no fué publicada hasta 1968. En su lugar se inspiró en la versión pianistico-vocal que llegó a sus manos en 1880 para construir su versión, desde siempre la mayormente grabada.

Claudio Abbado ha sido quizás el director que con mayor convicción y energía ha interpretado y grabado la edición original en tiempos modernos:

Con la Sinfónica de Londres:



Con la Filarmónica de Berlin:



Saludos

Buenos días!

En el interior de esta grabación dedicada a obras de autores rusos, dirigidas por Fritz Reiner al frente de la Sinfónica de Chicago, que cuenta con Lewis Layton como ingeniero de sonido, se encuentra esta célebre versión, también muy recomendable, de la obra de Modesto Mussorgsky, orquestada por su compañero Rinsky Korsakov, tras la muerte del autor. Se trata de un poema sinfónico basado en un relato de Nicolás Gogol. (RCA Víctor, 1.959).

Música descriptiva que por su temática y, salvando las distancias, me recuerda a la Sinfonía Fantástica de Berlioz.






Saludos

Ostras!!

Gracias HermannUhde y Sumiko por compartir estas versiones.

Mi grabación de escucha hasta hoy de esta obra era una edición CD del año 1989 de la serie Cinema Gala, que a mi humilde oído le suena francamente bien, interpretada por la London Symphony Orchestra y dirigida por Leopold Stokowski.

Acceso
Escucharé vuestras propuestas con atención.

Gracias!!

Hola  ...buen tema para probar el equipo 
Suelo ponerlo...está versión es muy buena también

Un cordial saludo

Yo tengo la de Reiner que comenta Sumiko y me parece magnífica. 

No obstante, me encanta escuchar diferentes "versiones" u orquestaciones por lo que muchas gracias por la aportación, Hermann . Sin pretender hacer offtopic, os propongo escuchar los "Cuadros..." en su (no) orquestación original (Suite para piano) o en la de Ravel.

O la "Obertura 1812" en su versión con coros. De esta última recomendaría esta versión:

https://www.discogs.com/es/release/14499457-Pyotr-Ilyich-Tchaikovsky-Jean-Sibelius-Tchaikovsky-Overtures-Jean-Sibelius-Valse-triste-Karelia-Suit

Hola, de la "A Night on the Bare Mountain" con arreglos de Mussorgsky tengo ésta:


También tengo la de Reiner

Gracias por las recomendaciones.

Todas las orquestaciones y transcripciones de Leopold Stokowski de siempre me han gustado mucho así que ese disco caerá seguro.

Gracias.

Si te gusta el sonido de Stokowski, quizás te interese este disco.




Un saludo.

Jolines que hilo tan interesante, tomo nota de esa versión de la 1812 que desconocía, el disco de autores rusos muy buena selección, tiene La Marcha Eslava de Tchaikovsky una pieza que siempre me ha gustado y las Danzas Polovtsianas del Príncipe Igor de Borodin otra joya.

Cuando me apetece "limpiar" el espíritu Bach, Chopin, Mozart (que tiene de todo y para todo), pero indudablemente cuando lo que busco es "animarme" los autores rusos Rimsky Korsakov, Tchaikovsky, Mussorgsky etc. son mi bálsamo esencial.

Saludos.

Hola a todos!

Para los fans de Noche en el monte pelado, además de la versión original de Mussorgsky hay otra más, de su propia mano, con coro, coro de niños y bajo, que fue sobre la que trabajó Rimsky Korsakov:



Ésta sí, mucho más parecida a la de Rimsky, con una primera mitad agitada y una segunda más reposada; espero que les guste.

Saludes :-)