Duda sobre conversor D/A

Esta pregunta seguro que es muy de novato, pero aun leyendo sobre el tema, me asaltan dudas.

¿Es "recomendable" conectar del CD/DVD por via analógica (o sea sus dos RCA) al ampli (en mi caso el Yaqin MC10-L) o salir por la salida digital pasar a un conversor/DAC (lo de DAC lo pongo porque parece que muchos aparatos lo llevan) y de ahí en RCA al amplificador?

Todo esto a nivel amateur no-audiòfilo, solo para saber si se oirá más "como debe ser" (o fué gravado) el origiinal.

Mi lógica ya me dice que, viendo precios, un DVD "tragatodo" de 60€ no llevarà el mismo conversor D/A que un aparato que hace eso solo y vale 100€, 300€ o más.

Si fuera así, de necesitarlo, ¿un Fiio D3 o un Muse MiniDAC me serviria?

Edito: Y ya que estoy preguntón: ¿es mejor salida óptica o coaxial?

Gracias

Buenas crv74,
los lectores tragatodo, como tu dices, llevan claro, pero..., pues eso a poco que le pongas uno externo va a sonar mejor..
En mi modesta sapiencia, compré un DAC chino, SMLS, y comparado con un DVD Onkyo, sonaba mejor el Onkyo pero después leyendo sobre el, parece que llevaba un DAC que no estaba mal..
De los que comentas yo no te puedo ayudar, pero hay mucha información por aquí que te puede servir, creo que es muy buena inversión un DAC, o que cambies de CD y compres uno que tenga buena reputación por su DAC interno..., te aseguro que lo vas a notar y mucho..., en mi caso ahora el Cd que tengo lleva un muy buen DAC (comparando por precio) y además ha sido mejorado, y madre mía que cambio.
De lo demás que te contesten gente con mas experiencia, jejeje..., coaxial es mejor de todos modos
Un saludo

Dudo que con el Fiio D03 experimentes una gran mejora. Para subir uno o varios escalones, me temo que hay que irse a algo así:

http://www.studio-22.com/arcam/rlink.htm

Las salidas digitales de los reproductores CD/DVD/BD limitan la salida de audio a 48KHz en el mejor de los casos. Si vas a reproducir sólo CD eso no es mayor problema. Pero si vas a reproducir DVD-audio o BD va a ocurrir que no vas a estar sacando el máximo rendimiento de tu transporte ya que esos medios contienen audio a altas resoluciones, 88KHz, 96KHz, 192KHz...
Es decir en esos casos el DAC externo no te va a servir de mucho, ya que aunque sus entradas digitales no suelen tener ese tipo de limitación, las salidas de los transportes si las tienen. Temas de derechos comerciales y otras historias.
En mi opinión un DAC está indicado para alguien que tiene un ordenador con archivos de audio. Lo que hace es conectar el ordenador al DAC por usb, y el DAC a un amplificador por analógico.
Creo que no es tu caso, por eso lo que haría es buscar un buen transporte con un buen DAC si es que no lo tienes aun y de ahí directo al amplificador.