Pregunta para los cinéfilos del foro

Hola,

Un amigo forero siempre dice una frase que le encanta de una película y no se acuerda de qué película es. La frase es la siguiente:

-"Lamento haber incurrido en su desagrado"

Como sé que aquí hay un nivel cinéfilo muy elevado, espero que alguien sepa la respuesta

Muchas gracias.

Saludos.

Pues no lo se, la verdad, pero por la construcción de la frase me viene a la cabeza El Hombre Bicentenario, de Robin Williams. Puedes preguntarle si es esa, por si suena la flauta ...

¡Gracias, Chordeater! Se lo preguntaré.

Saludos.

Investiga un poquito en "El sabueso de los Baskerville" de Sidney Lanfield de 1939 o en la de Terence Fisher de 1959.

¿Quizás lo dijo Sherlock Holmes?

Edito: No tengo ni idea. Es posible que sea una frase hecha. Se encuentra, por ejemplo, en Las Tristes de Ovidio (Libro Segundo. Elegia única).

Hola, Yngwie,

Muchas gracias por las pistas. Veremos si llegamos a buen puerto

Saludos.

Hola Teriyake, pues yo tampoco no tengo ni idea, pero este texto podría formar parte de cualquier dialogo de "Eva al desnudo" de la grandiosa Bette Davis.

Una película con unos diálogos muy ácidos y pese a los años que tiene, totalmente actual.
¿Quien no ha coincidido alguna vez con una Eva en su vida, o peor todavía convive a diario con una? Los que conocen la película, ya sabrán a que me refiero.

Gracias, Kefashion. Tendremos esta pista en cuenta.

Saludos.

Yngwie escribió:Investiga un poquito en "El sabueso de los Baskerville" de Sidney Lanfield de 1939 o en la de Terence Fisher de 1959.

¿Quizás lo dijo Sherlock Holmes?

Edito: No tengo ni idea. Es posible que sea una frase hecha. Se encuentra, por ejemplo, en Las Tristes de Ovidio (Libro Segundo. Elegia única).

Teriyaki, creo que Yngwie ha dado en el clavo. Este es un fragmento de "El sabueso de los Baskerville" de Conan Doyle:

"... Los gestos coléricos del naturalista ponían de manifiesto que también la señorita Stapleton había incurrido en su desagrado. El baronet los siguió unos momentos con la vista y luego regresó lentamente por donde había venido con la cabeza baja, convertido en la imagen misma del desaliento.

»Yo no lograba entender lo que significaba todo aquello, pero estaba muy avergonzado por haber presenciado una escena tan íntima sin que mi amigo lo supiera. De manera que corrí colina abajo hasta reunirme con él. Sir Henry tenía el rostro encendido por la cólera y fruncía el ceño como alguien que no sabe en absoluto qué hacer.

»-¡Vaya, Watson! ¿De dónde sale usted? -me preguntó-. ¿No irá a decirme que me ha seguido a pesar de todo?.."

También los Celtas incurrían en el desagrado de los dioses, y se veían obligados luego a sacrificios humanos, pero eso es historia, no cine.

Saludos

El problema es que esa frase, con alguna variante, sale en muchas películas, e idéntica en alguna reciente serie de televisión para fans. Nos podemos remontar lejos, ya que en muchas películas se incluye como guiño a una muy similar en el Henry VIII, y en otras obras, de Shakespeare.

A saber a cual se refiere.

¡Muchas gracias a todos por vuestras respuestas! Sabía que había aquí un gran nivel y lo habéis demostrado

Esta noche ceno con el amigo forero y comentaremos vuestras ideas. A ver si con las pistas se acuerda del nombre de la película.

Gracias, again

Saludos.