Leonard Cohen, Príncipe de Asturias de Las Letras

Hola.

Me alegro de que por fin den un Premio de este tipo a alguien con quien me siento total y plenamente identificado en cuanto a su obra se refiere. ¡Enhorabuena!

Artículo

Salud!

César

Pues, gustandome mucho una epoca de Cohen como cantante (incluso como poeta), me parece un poco desproposito para lo que ese premio pretendió ser un día, creo que hace tiempo han perdido algo el norte, o priman diversos intereses sobre el rigor.

Saludos,

Esos premios son una cutre y triste parodia provinciana de los Nobel, unos premios ya de por sí no demasiado serios. Uno se pregunta la relevancia que tienen en el extranjero (si es que tienen alguna), ya que aquí los medios los presentan como la rehostia del prestigio mundial... yo sospecho que solo sirven para que el Borbón pequeño se ponga el traje de los domigos y salga por la tele para solaz del populacho.

La colección de topicazos entre los premiados es altamente sonrojante.

Hola.

A mi el premio, su difusión internacional, el Borbón y demás hierbas me importa muy poco, me importa que se lo hayan dado a un creador que está muy lejos de los habituales premiados, y que como ya dije, forma parte de mis "iconos" personales. Nada más.

Saludos.

César

Hola.

Leonard Cohen, el guardián sentimental del alma

Leonard Cohen: el hombre de la balada más triste

Salud!

César

... el borbon y el premio a tomar viento fresco (por ser politicamente correcto), pero chapeau por Cohen, por raro que parezca, es algo mas que un poeta/cantante

salut

Me gusta mucho Cohen, bravo por él, se lo merece. Sobre la repercusión, Woody Allen vino a España y no va a los Oscars... . Un saludo.

calabrote escribió:Me gusta mucho Cohen, bravo por él, se lo merece. Sobre la repercusión, Woody Allen vino a España y no va a los Oscars... . Un saludo.

Es de agradecer, el impacto para Asturias (y para Barcelona) no ha sido poco, pero hay que tener en cuenta que algunas administraciones públicas le subvencionaron parte de una película (por ejemplo los 750.000 euros, acompañados de cifrass mucho más elevadas a la productora), muy mala por cierto, y que le obligaba un contrato. Acuerdos parecidos está teniendo con otras ciudades de Europa para rodar y publicitar la ciudad posteriormente.

La vinculación de Allen con España es un asunto curioso que tiene que ver con los primeros contactos con Mediapro, al final cristalizado en un contrato para tres que se rompió posteriormente. Tras esto Allen prometió no volver a rodar en Barcelona y ahora cree que seguramente no en España. (Además del asunto feo de acusación de plagio en que le metieron).

También es cierto que Allen parece haber obrado con elegancia e independencia, y ante el conocimiento de limitaciones ha roto todo vínculo pero sigue manteniendo compromisos, especialmente con Asturias (centro Niemeyer, etc.), que traen más beneficio que los simples gastos de estancia que pudieran ocasionar, pero hay que valorarlos, por lo menos en una parte, en lo que son, parecido a los acuerdos por participaciones en patronatos o congresos a cambio de pagos de viajjes, estancia, dietas y demás paseos pagados, algo común en Europa y diferente en EEUU.

Hola,

Yo también estoy encantada con el premio de Cohen. Siempre he sido una entusiasta de sus letras (y de todo él ) y las he considerado literatura pura.

Saludos.

Gseoane, mi comentario no va solo por este hecho concreto, que como siempre, estas estrellas se mueven por intereses y acuerdos. Lo digo más porque el premio, tenga la repercusión que tenga, está mejor visto fuera de España que aquí, como siempre somos más devotos de lo que llega en avión y con otro idioma que de lo nuestro, así nos vá. Un saludo.

calabrote escribió:Gseoane, mi comentario no va solo por este hecho concreto, que como siempre, estas estrellas se mueven por intereses y acuerdos. Lo digo más porque el premio, tenga la repercusión que tenga, está mejor visto fuera de España que aquí, como siempre somos más devotos de lo que llega en avión y con otro idioma que de lo nuestro, así nos vá. Un saludo.

La repercusión del Príncipe de Asturias fuera, especialmente en países no hispanos, no es tan alta como nos pensamos (por poner un ejemplo, en las revistas culturales o científicas anglosajonas apenas se recoge). Es cierto que es de valorar muy mucho estas iniciativas que, además de incidir en la ciencia y la cultura, traen muchas cosas buenas, y su impacto económico no es nada desdeñable. Y muy cierto que solemos cargarnos, o rebajar, todo lo que de valor tenemos, o conseguimos (incluida la estabilidad social), es tradición en este país.

Es difícil, además de muy subjetivo y opinable, enmendar nada un jurado compuesto por nombres de la taya de José Manuel Blecua , los editores Juan Cruz o Jacobo Fitz-James Stuart, Víctor García de la Concha, José Luis García Martín, etc., pero, en las materias a las que soy aficionado, no coincido últimamente con el nivel de exigencia, aunque no se bien valorar todos los criterios que pudiera haber, y que son comprensibles haya.


Saludos,

Hola,

También creo que la repercusión internacional de los "principe de asturias" es más bien poca, pero a mí eso me da igual en este caso.

Me alegra mucho que en España se conceda este premio, que aquí sí es importante, a Leonard Cohen, un artista en todos los sentidos y que se sale de la tónica general de otros premiados en otras ediciones en el apartado de "Premio de las Letras".

Ahora, personalmente, nunca me fijé especialmente en sus letras... ... porque a mí lo que realmente me gusta es su MUSICA.

Saludos.

Hola, Rutho,

A mí también me encanta su música. Hay muchos músicos que sus letras son prescindibles o que si no las tienes en cuenta el tema no pierde mucho. Sin embargo, en el caso de Cohen tienen suma importancia, no se pueden obviar. El fondo se adapta a la forma y son inseparables.

Saludos.

rutho escribió:Hola,

...y que se sale de la tónica general de otros premiados en otras ediciones en el apartado de "Premio de las Letras".

Es verdad (pero no es un extraño entre escritores al uso, ya había varios así, pero de enjundia diferente), sin ponerlos todos...:

José Hierro / Gonzalo Torrente Ballester - Miguel Delibes / Juan Rulfo / Pablo García Baena / Ángel González / Mario Vargas Llosa / Camilo José Cela / Carmen Martín Gaite / Ricardo Gullón / Arturo Uslar / Pueblo de Puerto Rico / Francisco Nieva (con este sí que disento del todo, tremendo pelo de tormenta, aún tengo pesadillas) / Carlos Fuentes Escritor / Francisco Umbral / Álvaro Mutis / Francisco Ayala / Günter Grass / Monterroso / Lessing / Miller / y empezamos el descenso... / Mernissi / Sontag / Magris / Paul Auster (mis dudas) / Amos Oz / Atwood Poetisa / Amin Maalouf (en fin) ...

Y coincido, en el caso de Cohen las letras son mucho, sin ellas esa cadencia musical, incluso esa manera y ese tipo de voz, quizás no existirían.

A recordar que Dylan fue premiado en el 2007 (aún hoy leía en importantes periodicos españoles que a ver cuado se lo daban), pero en el apartado de "Las Artes", no sé muy bien qué diferencias hay, en lo expuesto por el jurado solo el abrazo de culturas es un argumente diferente con el de Minnesota, y para otros músicos que han repartido por diversas secciones.

Me entere ayer.

Me alegro por este hombre tan poco valorado y reconocido.

S2

Alucino con vosotros

Enhorabuena a Leonardo y al Barcelona (hale, ya lo he dicho)

Mis felicitaciones.
Aqui bien acompañado, letra y voz como siempre...........profunda.

https://www.youtube.com/watch?v=MYEpJXWA-yQ&feature=fvsr

¡Hola!
Más lamentable fue conceder el Príncipe de Asturias a Fernando Alonso habiendo grandes deportistas en Espñana con una trayectoria mucho más larga y nadie se quejó... Coñe, ya habrá tiempo de dárselo dentro de unos años.
¡ENHORABUENA al gran Leonard Cohen!
Salu2

Fernando Alonso no es español, es ciudadano suizo.

Teriyaki escribió:Hola, Rutho,

A mí también me encanta su música. Hay muchos músicos que sus letras son prescindibles o que si no las tienes en cuenta el tema no pierde mucho. Sin embargo, en el caso de Cohen tienen suma importancia, no se pueden obviar. El fondo se adapta a la forma y son inseparables.

Saludos.

Hola Teriyaki,

Claro que las letras de Cohen son importantes, pero con el inglés... pues algunos nos manejamos con lo justito... . Ademas soy de los que siempre han escuchado música en inglés pero sin traducir la canción, solo quedándome con el sonsonete

Creo que el caso de Cohen en cuanto a sus letras puede ser como los de Dylan, Lou Reed, Nick Cave, Tom Waits... etc., pero ,que quieres que te diga, yo en todos estos casos, pues escucho la música principalmente, soy así de inculto

Saludos.

Para mis oídos Leonard Cohen es un aburrido que intenta cantar (y eso de cantar es ser muy generoso). Parece que estuviera cantando tangos, pero estreñido. Un fiasco, no emociona ni a las piedras.

Los Premios Principe de Asturias, como todos los premios, no tienen ninguna altura intelectual. Son un invento de españoles con conplejo de inferioridad ante los Premio Nobel.

Por favor, no seamos predecibles y tengamos un poco de discernimiento.

Me gusta para un rato, pero al final me duerme. Considero mejor poeta a Sabina, y es bastante mas golfo, y de aquí.

slippery escribió:Me gusta para un rato, pero al final me duerme. Considero mejor poeta a Sabina, y es bastante mas golfo, y de aquí.

Son dos estilos muy distintos como para hacer comparaciones, pero tienes razón. A Sabina también se le dan mejor las letras que las músicas.

Sí, son 2 estilos completamente diferentes, a Cohen lo veo un poco como para culturetas-gafapastas y Sabina es un poeta golferas y asalvajao... pero ambos escriben maravillosamente bien.

mvdventura escribió: Un fiasco, no emociona ni a las piedras.

Las emociones y los sentimientos son muy personales. Entiendo que no te emocione, pero no se puede decir que Cohen no emociona, pues es una de sus características principales.

slippery escribió: Considero mejor poeta a Sabina, y es bastante mas golfo, y de aquí.

¿Sabina más golfo? No conoces en absoluto a Leonard Cohen

Saludos.