Los trovadores, de Martín de Riquer

Una excelente noticia. Acaba de reeditarse, en un solo tomo, un libro de culto que interesará a los amantes de la literatura y de la música.

Martín de Riquer es, probablemente, el mayor especialista vivo en literatura medieval, y uno de los mayores medievalistas de Europa. Publicó este libro en tres tomos en 1975, y enseguida se convirtió en la obra más completa sobre los trovadores, tanto a nivel español como internacional. Es una obra de referencia para los amantes de la poesía y para los especialistas de todo el mundo.

El texto incluye cientos de textos en provenzal, con traducción al castellano, comentarios a cada poema y biografía de cada trovador. Es una antología amplísima, que contiene muchísima información y (algo muy difícil de conseguir) está escrito con claridad y buen estilo. Leerlo es un auténtico placer, tanto para los especialistas como para los que no tienen ni idea de la materia.

La poesía de los trovadores iba siempre acompañada de melodía, que en muchos casos se ha conservado. Circulan por ahí infinidad de discos, algunos extraordinarios, que se aproximan a la lírica trovadoresca desde distintas perspectivas, ya que la notación medieval es imprecisa para nosotros y el margen de interpretación es muy amplio. Recomiendo fervorosamente este libro porque es un complemento extraordinario de cualquier audición que se precie.

Lo dicho: imprescindible. Además, lleva prólogo de Pere Gimferrer. Lo tenéis a 70 euros precio oficial, pero en algunas librerías on-line puede conseguirse a 65-66. Un chollazo.


Lo doy a conocer porque muchas veces estas cosas pasan desapercibidas o las vemos en las librerías sin prestarles atención. Aquí hay que pararse y pasar hojas para dejarse enamorar.

Salud, buena audición y buena lectura

Uno de mis libros de cabecera durante la carrera . Martín de Riquer es un verdadero monstruo. Ahora que andamos pegándonos por identificarnos con cualquier trozo de tierra contra el vecino, ya querríamos para nosotros la amplitud de miras (en serio!) que tenía gran parte del "vulgo" y de los "intelectuales" durante la Edad Media, eso que a algunos les dio por llamar siglos oscuros. El ignorante desprecia -y teme- cuanto ignora. Así ha sido toda la vida. Y me temo que no tiene solución a corto plazo.

Saludos,

Vincula

Pues sí, hay mucho topicazo sobre la Edad Media, aquella época en la que no había policía y los trovadores eran de toda condición social, desde juglares birriosos hasta condesas y reyes.

Aquí hay un enlace al GoogleBooks por si alguien quiere echar un vistazo al interior de este monumento de 1700 páginas:

Los trovadores de Riquer